T34/85 prima dei lavaggi

Ho terminato la pittura del T 34/85 , ora sono in attesa della completa asciugatura per poi eseguire i lavaggi e l' invecchiamento .

I finished the painting T 34/85, are now waiting for the complete drying and then perform the washing and weathering.

T 34/85 Evidenziatura particolari

Per evidenziare i particolari più in luce , ho usato il colore n.225 del set 4BO della Vallejo , miscelato al 50% con il 71.017 . Essendo la prima volta che eseguo questo tipo di pittura , spero vada bene .

To bring out details in more light , I used color 225 set 4BO of Vallejo, mixed with 50% with 71,017. Being the first time that I do this kind of painting, I hope goes well.

T34/85 Pittura

Finalmente ho iniziato la pittura del T34/85 , la prima mano è di XF74 Tamiya su tutto il modello , seguito da una di Vallejo 71.017 , le luci invece sono sate fatte con il 223 del set 4BO della Vallejo .Poi vedremo.....

I finally started painting T 34/85, the first coat is XF74 Tamiya whole model, followed by a Vallejo 71.017, the lights are sate instead made with the 223 set of Vallejo 4BO .Then we will see .... 

T 34/85 lavaggi interno torretta

Dopo quest' ultima operazione di pittura , chiuderò la torretta ed inizierò a dipingere il carro .

After this last operation of painting, I will close the tower and begin to paint the tank .

T 34/85 interni torretta prima dei lavaggi

Ho finito di assemblare e dipingere gli interni del T34/85 , ora mancano solo i lavaggi e l'invecchiamento.

I finished assembling and painting the interior of T 34/85, now missing only the washing and weathering .

T 34/85 Finitura motore e pittura interni

Dopo vari e costruttivi commenti ho finito la pittura del motore e di tutti gli interni dello scafo inferiore , eseguendo dei lavaggi con AK083.

After several constructive comments , I finished painting the engine and the entire interior of the hull bottom, doing the washing with AK083.

T 34/85 pittura vano motore

Ho eseguito la pittura del vano motore e della trasmissione con il 71.017 Russian Green ,Vallejo Model Air .
Di seguito ho messo il motore al suo posto ma solo come prova di assemblaggio .I serbatoi del carburante probabilmente saranno dipinti in rosso minio o forse arancione , devo controllare alcune foto sul web .Il motore e la trasmissione sono stati ridipinti con Flat Alluminium 993 Vallejo.

I executed the painting of the engine compartment and the transmission with the 71.017 Russian Green, Vallejo Model Air . Below I put the engine in place but only as proof assembly .The fuel tanks will probably be painted in red primer or perhaps orange, I have to check some photos on the web.The engine and transmission have been repainted with Flat Aluminium 993 Vallejo.

T 34/85 - Motore e trasmissione -

Ho iniziato la pittura del motore , della trasmissione e dei filtri dell'aria , mancano ancora alcuni ritocchi come il chipping ed i lavaggi di finitura , che farò quando i particolari saranno montati .

 I started painting the engine, transmission and air filters, there are still some finishing touches such as chipping and washes finish, I'll do when the details will be mounted.

T 35/85 -Pigmenti sui cingoli-

Ho applicato i pigmenti sui cingoli , usando quelli della Mig productions P028 e P037 e fissandoli con il Pigment Fixer sempre di Mig . Con  tela abrasiva molto fine ho ripassato tutte le parti dei cingoli in rilievo a contatto con il terreno . A lavoro finito ho spruzzato con l'aerografo la vernice satinata della Vallejo 70.522 per rendere omogeneo il lavoro fatto con i pigmenti .

I applied the pigments on the tracks, using those of Mig productions P028 and P037 and securing them with the Pigment Fixer always Mig . With  very fine abrasive cloth I rehearsed all parts of tracks in relief in contact with the ground .When completed, I sprayed with the airbrush satin varnish of Vallejo 70.522 to homogenize the job done with the pigments.

T 34/85 -Pittura cingoli-

I cingoli li ho dipinti con il  primer bianco Skull White Citadel , seguito dal Caos Black sempre Citadel . A colore ben asciutto ho spruzzato con l'aerografo l' XF68  poi l'XF52 e per finire una leggera mano di XF57. Ora aspettero' domani e sui cingoli passerò  la vernice satinata , prima di eseguire i lavaggi ed il fissaggio dei pigmenti .

The tracks I painted with white primer Skull White Citadel, followed by Chaos Black Citadel always. A color dry I sprayed with the airbrush the XF68 and XF52 then finally a thin coat of XF57. Now I'll wait tomorrow and on tracks spend the satin paint, before doing the washing and fixing of the pigments.

T 34/85 - Primer-

Con lo Skull White della Citadel ho spruzzato una mano di primer  nelle parti interne  ed in quelle esterne del modello . Anche i proiettili hanno ricevuto una mano di primer sulle ogive .

With Skull White Citadel I sprayed a coat of primer in the internal and external parts of the model. Even ammo have received a coat of primer on warheads.

T 34/85 W.I.P. (4)

Altre foto con l'aggiunta di qualche particolare sul T 34/85 , le cinghie che fermano i proiettili  sono della Eduard , mentre i piccoli cilindri sul pavimento dello scafo inferiore sono autocostruiti con capicorda per filo elettrico.Il cannone è montato da scatola ,  la canna non è incollata .I proiettili  sono della AFV CLUB.
Le cerniere della rastrelliera sono fatte con tubo da 0,5 mm. e foro da 0,33 mm. il filo di rame che si vede è messo solo per il premontaggio .

More photos by adding a few details on the T 34/85, the straps that stop the ammo, are of Eduard, while small cylinders on the floor of the hull bottom are scratch built with housings for electrical wire.The gun is mounted to the box,  the barrel is not glued .The ammo are the AFV CLUB .
The hinges of the rack are made with pipe of 0.5 mm. and hole 0.33 mm. the copper wire that is seen is made only for the pre-assembly. 

T 34/85 W.I.P. (3)

Fissaggio dei maniglioni  poi saldati con stucco epossidico Gunze , assemblaggio cingoli 72 ( 36+36 ) per lato . Modifica dei ramponi da ghiaccio perchè quelli del kit sono sovradimensionati ed aggiunta dei rinforzi costruiti con evergreen da 0,25 di spessore .Posto anche la fotografia trovata sul web di un rampone originale.

Fixing the handles then welded with epoxy putty Gunze, assembling tracks 72 (36 + 36) per side. Changing ice cleats because of those kits are oversized and adding reinforcements built with evergreen 0.25 thick. Place a photograph found on the web an original ice cleat .