Inizio pittura Tigre I E Panzerabteilung 509

SCUSATE IL RITARDO

Finalmente dopo 3 mesi ho iniziato la pittura del Tigre , è solo una mano di XF60  leggermente schiarito e la mimetica con XF58 . E' solo l'inizio perchè poi andrà dipinto di bianco eseguendo i lavaggi e le sporcature dovute per quel contesto. Le linee verdi non sono proprio perfette ma come detto prima andra poi tutto coperto lasciando trasparire solo in qualche zona il colore sottostante.

SORRY THE DELAY

Finally, after 3 months I started painting the Tiger, it's just a coat of XF60 slightly lightened and camouflage with XF58. It 's just the beginning because then will be painted white running washings and executed dirty due to that context. The green lines are not exactly perfect, but as said before going then all covered in some areas only allowing the underlying color.

Tigre I E - particolari -

Ieri ho ricevuto i dadi a farfalla della Bronco e le viti a testa esagonale da 0,7 mm della Masterclub  così ho ultimato il Tigre , ora manca solo la pittura  . Il figurino sulla torretta avrà l'onore di essere il comandante del carro.

Yesterday I received the wing nuts on the Bronco and the hex head screws of 0.7 mm Masterclub so I completed the Tigre, now missing his own painting. The figure on the turret will have the honor of being the tank commander.

Tigre I E Panzerabteilung 509

Tigre I E Panzerabteilung 509

Finalmente dopo un pò di tempo sono riuscito a finire il Tigre a parte qualche particolare  stò ancora aspettando le farfalle tedesche della Bronco . Le ruote sono solo da pulire ed i cingoli sono già montati .Per ora mi devo accontentare perchè dovrò stare fermo per un paio di mesi .

Finally after a while I managed to finish the Tigre in some particular part I'm still waiting for the German butterflies of the  Bronco. The wheels are just to clean the tracks and are already mounted. For now I have to be satisfied because I have to sit still for a couple of months.

http://steeltankspower.blogspot.com

Tigre I E Panzerabteilung 509

Tigre I E Panzerabteilung 509

Questo è il Tigre che io vorrei fare , sono a buon punto , a giorni pubblicherò le foto del modello finito prima della pittura , per le ruote ed i cingoli è un discorso a parte e sarà l'ultima cosa che farò prima di dipingerlo.

This is the Tigre that I would do, are well advanced in days I will publish photos of the finished model before painting, for the wheels and tracks is a separate discussion and will be the last thing I do before you paint it.

Tigre I E Panzerabteilung 509

Ecco l'inizio della mia nuova avventura , non ho mai costruito un Tigre e vado a farne uno un pò , non tanto , complicato . Ho due kit Tamiya il 35216 Tigre early ed il 35194 Tigre mid prod. fotoincisioni Aber 35015 e 34A12(fenders) canna Aber 35L26 i cingoli Friulmod. ATL-25 , in più anche i filtri Feifel della Voyager PEA087 ed infine le funi della Karaya. Queste sono le foto della torretta quasi ultimata mancano solo alcuni piccoli dettagli . Poi passerò allo scafo.Questo carro armato aveva lo scafo early e la torretta mid .La saldatura che unisce la parte superiore della torretta con i due lati è eseguita con stucco della Gunze .

Here is the beginning of my adventure, I've never built a Tigre and I'm going to make one a little bit, not so much complicated. I have two kits, the Tamiya 35216 - 35194 Tigre  early and mid prod. Aber photoetched 35015 and 34A12 (fenders) barrel Aber 35L26 Friulmod tracks. ATL-25, even more filters of the Voyager PEA087 Feifel and finally the cables of the Karaya. These are photos of the turret almost complete lack only a few minor details. Then pass to the hull.This tank had the hull early and the turret mid.The seam between the upper part of the turret with the two sides is performed with putty of the Gunze.

Tiran 5 Dozer

Questo è uno dei due carri dell'era moderna che ho costruito . Il carroarmato in questione è stato ambientato nell'anno 1973 nella guerra del Kippur.Per la costruzione di questo modello ho usato vari articoli : kit T55 Tamiya 35257 , T55 Dozer n.1957 Verlinden , conversione Trakz TX 0081 IDF Tiran 5 conversion ed i cingoli della Friulmod. ATL 01 .

Tiran 5 Dozer

This is one of two cars that I built the modern era. The tank in question was set in the year 1973 in the Yom Kippur War . To build this model I used various items: Tamiya T55 kit n.35257 , T55 Dozer n.1957 Verlinden , conversion Trakz TX 0081 IDF Tiran 5 conversion and the tracks of Friulmod. ATL 01 .