Prima fase di pittura figurini per CV33

Dopo una attenta pulizia e sgrassatura , ho dato la prima mano di  fondo con il 025 ( Dark yellow) della Vallejo M.A. seguito da una mano di bianco sempre Vallejo M.A . leggermente sporcato con il colore precedente , il tutto è stato eseguito con l'aerografo . I figurini sono tutte referenze ModelVictoria.

After a careful cleaning and degreasing, I gave the first coat of the 025 (Dark yellow) of Vallejo MA followed by a coat of white always Vallejo MA. slightly soiled with the previous color, the whole thing was done with an airbrush .The figures are all references Model Victoria.

CV 33 Finito

Finalmente dopo varie mani di colore , lavaggi , filtri , pastelli , pigmenti ........ ho ultimato il CV 33 . Colori usati : Lifecolor set CS08 per gli esterni ed il set CS22 per gli interni . I lavaggi sono stati fatti con prodotti AK e Mig productions. Le scrostature le ho fatte con il colore verde scuro incluso nel set CS08.

Finally after several coats of paint, washes, filters, pastels, pigments ........ I finished the CV 33. Colours used: Lifecolor set CS08 for the exterior and the set CS22 for the interior. The washes were done with products  AK and Mig productions.The paint chips I made with dark green  included in the set CS08.

CV33 prima fase di finitura

Ho iniziato le varie fasi di pittura usando prodotti Mig , AK e dei pastelli ridotti in polvere. Ho quindi assemlato i cingoli , mentre la parte superiore dello scafo non è ancora incollata.

I started using the various stages of painting products Mig , AK and pastels for artists pulverized. I then assembled the tracks, while the upper part of the hull is not yet bonded.

Carro Veloce C.V.33

Eccomi con un modello completamente diverso fra tutti quelli che ho fatto finora è un C.V.33 della Model Victoria , tutto in resina , ora sono quasi alla fine  .E' un carro molto piccolo armato di due mitragliatrici Fiat 35 da 8 mm . Il pilota e il capo carro mitragliere stavano molto stretti nell'abitacolo e  penso che la fatica sia stata tanta nel condurre questo piccolo carro armato che nelle misure in scala sono 9 cm. ca. di lunghezza e 4 cm.ca. di larghezza .

Here I am with a completely different model of all the ones I've done so far is a CV33 Model of Victoria, all resin, are now almost at the end. It 'a very small tank armed with two machine gunsFiat 35 by 8 mm. The pilot and Hrad tank  gunner were very tight in the cockpit and I think it was a lot of hard work in bringing this little tank that measures the scale is 9 cm. approx. in length and 4 cm. approx. of width.

                       

                                    Immagine solo per discussione - image only for discussion
                                         C.V. 33 all'arrivo in africa - C.V. 33 arrival in africa

                                   Immagine solo per discussione - image only for discussion

                                   Immagine solo per discussione - Image only for discussion
                                Fiat 634N con targa LuftWaffe - Fiat 634N with plate LuftWaffe

                                   Immagine solo per discussione - Image only for discussion

                              

Elefant finito

Dopo vari lavaggi , pigmenti , filtri , oli e quant'altro ho finito l'Elefant, spero di aver fatto un buon lavoro.

After several washes, pigments, filters, oils and other I finished Elefant, I hope I did a good job.

Prima mimetica Elefant

Esecuzione mimetica con colori Tamiya XF60 , XF67, XF10 ho spruzzato poi con l'aerografo su tutto il modello una miscela molto diluita di XF57 con una piccola goccia di giallo ed una di bianco. Ed ora via con i lavaggi.

Execution mimetic with colors Tamiya XF60, XF67, XF10 I then sprayed with the airbrush  at all the model a mixture of very dilute XF57 with a small drop of yellow and a white.And now away with washes

Elefant- Treno di rotolamento-

Ho quasi finito la pittura ed il fissaggio dei pigmenti sulle ruote , ora mancano le varie perdite di grasso o di olio sullo stesso.


I'm almost finished painting and fixing the pigments on the wheels, now lack the various losses of grease or oil on it.

Elefant pronto per la pittura

Ho ultimato la costruzione dell'Elefant senza usare le fotoincisioni quei piccoli particolari che si vedono in ottone sono dei ritagli rimasti da vecchie scatole. Vedendo che il modello era  di facile costruzione ho usato tutte le parti in plastica presenti nella scatola. La zimmerit non ci credevo ma è stata una cosa semplicissima incollarla allo scafo. Le funi ed i capicorda sono della Eureka  XXL ,i cingoli della Friul come anticipato sul post precedente.Ora è pronto per la pittura.

I completed the construction Elefant without using photoetched those small details that can be seen are brass scraps left over from old boxes. Seeing that the model was easy to build I used all the plastic parts in the box. The zimmerit did not believe it but it was a simple thing stick it to the hull. The cables and terminals are the Eureka XXL, the Friul tracks as mentioned on the previous post.Now it is ready for painting.