T 34/85 99%

L'ultima operazione è stata quella di dipingere i teli , mettere sopra gli attrezzi e fare il lavaggio per rendere il carro impolverato , devo fare ancora qualche piccolo deposito di fango secco in qualche punto dello scafo superiore .

The final step was to paint the tarps , put on the tools and do the washing to make the tank dusty, I have to make a few small deposit of dried mud somewhere in the upper hull.

T 34/85 WIP

I teli sono stati dipinti in varie tonalità di colore e poi posizionati ed incollati al T 34/85 . Ora mancano i lavaggi e le macchie d'olio .

The tarpaulins were painted in various shades of color and then positioned and glued to T 34/85. Now missing washes and oil stains.

T 34/85 WIP

Ho aggiunto dei teli e degli attrezzi sul motore , per far vedere come verrà a lavoro finito . I teli sono fatti con il Magic Sculp .

I added tarpaulins and tools on the engine, to see how it will work is finished. The tarpaulins are made with the Magic Sculp.

T 34/85 WIP

Ora gli manca la polvere e qualche attrezzo sul vano motore.

Now the missing dust and some tools on the engine compartment.

T34/85 prima dei lavaggi

Ho terminato la pittura del T 34/85 , ora sono in attesa della completa asciugatura per poi eseguire i lavaggi e l' invecchiamento .

I finished the painting T 34/85, are now waiting for the complete drying and then perform the washing and weathering.