Elefant finito

Dopo vari lavaggi , pigmenti , filtri , oli e quant'altro ho finito l'Elefant, spero di aver fatto un buon lavoro.

After several washes, pigments, filters, oils and other I finished Elefant, I hope I did a good job.

Prima mimetica Elefant

Esecuzione mimetica con colori Tamiya XF60 , XF67, XF10 ho spruzzato poi con l'aerografo su tutto il modello una miscela molto diluita di XF57 con una piccola goccia di giallo ed una di bianco. Ed ora via con i lavaggi.

Execution mimetic with colors Tamiya XF60, XF67, XF10 I then sprayed with the airbrush  at all the model a mixture of very dilute XF57 with a small drop of yellow and a white.And now away with washes

Elefant- Treno di rotolamento-

Ho quasi finito la pittura ed il fissaggio dei pigmenti sulle ruote , ora mancano le varie perdite di grasso o di olio sullo stesso.


I'm almost finished painting and fixing the pigments on the wheels, now lack the various losses of grease or oil on it.

Elefant pronto per la pittura

Ho ultimato la costruzione dell'Elefant senza usare le fotoincisioni quei piccoli particolari che si vedono in ottone sono dei ritagli rimasti da vecchie scatole. Vedendo che il modello era  di facile costruzione ho usato tutte le parti in plastica presenti nella scatola. La zimmerit non ci credevo ma è stata una cosa semplicissima incollarla allo scafo. Le funi ed i capicorda sono della Eureka  XXL ,i cingoli della Friul come anticipato sul post precedente.Ora è pronto per la pittura.

I completed the construction Elefant without using photoetched those small details that can be seen are brass scraps left over from old boxes. Seeing that the model was easy to build I used all the plastic parts in the box. The zimmerit did not believe it but it was a simple thing stick it to the hull. The cables and terminals are the Eureka XXL, the Friul tracks as mentioned on the previous post.Now it is ready for painting.